广告

连续剧权欲第三章第一季

主演：Malcolm M. Mays Mekai Curtis 欧玛·艾普斯 Hailey Kilgore 帕蒂纳·雷内亚·米勒 Ade Chike Torbert Carter Ceballas Kiayaun Williams-Clark Stacie Brown A.J. Franklin Bravo Marandure Nyleek Moore Robert Rand Bryan Reynoso Samantha Browne-Walters 

导演：未知

简介：　　To the streets, “Raq” Thomas is cold, hard and fierce — a successful and deadly woman taking names in a man’s world. She is tough, resolute, ruthless, but Raq still is capable of love. Great love. The sole recipient of that affection is her son, Kanan he is everything to her. As much as she cares for him, though, there are many instances where one wonders if she loves him for who he is or if she loves him merely as an extension of herself. The middle child of three, Raq also carries the heavy burden as the earner for her two brothers. She is the sun, and everyone else in her universe exists in her orbit.

连续剧奇思妙探第一季

主演：卡丽·普雷斯顿 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 维德尔·皮尔斯 丹尼·麦卡锡 卡拉·帕特森 Julia McDermott Chelsea Lee Williams Michael Washington Adam Keane Alex Costello 

导演：罗伯特·金 

简介：　　该剧是《傲骨贤妻》的第二部衍生剧，故事基于《傲骨贤妻》和《傲骨之战》中的角色创作。　　Elsbeth Tascioni（卡丽·普雷斯顿 饰）是一位精明但异于常人的律师，在芝加哥取得事业上的成功后，她来到了纽约。Elsbeth运用自己的奇异视角进行着独特的观察，协同纽约警局追捕那些狡猾的罪犯。

连续剧逐梦曼哈顿第二季

主演：萨姆·瓦索洛梅奥斯 凯特琳·斯塔西 Gigi Zumbado Jan Luis Castellanos 布莱恩·穆勒 伊莎贝拉·法雷尔 爱德华·伯恩斯 埃丽卡·赫尔南德斯 Rebecca Gibel 

导演：爱德华·伯恩斯 

简介：On the night of his college graduation, Jimmy falls back into the arms of his ex-girlfriend Jill,

连续剧邪恶力量 第十五季

主演：贾德·帕达里克   詹森·阿克斯   亚历山大·卡尔弗特   米沙·克林斯   梅勒妮·麦可斯基   乔瓦娜·休盖特   肖恩·泰森   Amanda Spinosa   Jasmine Miriguay   Isabella Barr   Madison Barr   Kyle Strauts   Peter Skagen   Shanae Tomasevich 

导演：约翰·F·修华特 

简介：　　CW宣布#邪恶力量##Supernatural#的第15季将是该剧的最后一季。

连续剧逐梦曼哈顿第一季

主演：凯特琳·斯塔西 萨姆·瓦索洛梅奥斯 布莱恩·穆勒 伊莎贝拉·法雷尔 爱德华·伯恩斯 埃丽卡·赫尔南德斯 沃斯·史蒂文斯 Rebecca Gibel Barrett Wilbert Weed DonnaMarie Recco Gigi Zumbado Jan Luis Castellanos Leslie Rodriguez Kritzer Domenico Del Giacco 

导演：爱德华·伯恩斯 

简介：由《搶救雷恩大兵》男星愛德華伯恩斯自編自導，設定於 1980 年代，描述一群剛畢業的大學生在曼哈頓追夢之際，仍然不忘自己來自長島故鄉，懷抱著自工薪階級家庭成長所堅持的信念。

连续剧真相探寻者

主演：尼克·弗罗斯特 西蒙·佩吉 马尔科姆·麦克道威尔 苏珊·沃卡曼 萨姆森·卡约 艾玛·达西 希滕·珀泰尔 艾尔·罗伯茨 史蒂芬·萨姆森 Alex Bartram Isaiah Joshua Chambers Scarlet Grace Peter Rugman 

导演：Jim Field Smith 

简介：好搭档西蒙·佩吉和尼克·弗罗斯特又合作推新作了，这次将通过两人的厂牌Stolen Picture制作一部超自然题材的恐怖/喜剧剧集《探寻真相者》(Truth Seekers)，以三人组成的灵异事件

连续剧灵媒缉凶第三季

主演：Patricia Arquette Miguel Sandoval 

导演：未知

简介：　　本剧由曾执导《蓝色月光》的Glenn Gordon Caron担任制片和监制，他是一位曾获得艾美奖的金牌制片人。本剧取材于现实生活中灵媒大师Allison DuBois多年研究成果。艾美奖得主Patricia Arquette在剧中饰演一位年轻的妻子和母亲，她自孩提时代起就一直试图弄清在梦中所见的那些以死之人的事。　　作为一名兼职顾问，Allison来到地区检察官办公室，运用其能与死者交谈以及能预知未来的超能力，协助侦破一些严重的恶性刑事案件。她与其充满神秘色彩的检察官Devalos和其他人一起共同维护本地区的治安。 Jake Weber在剧中饰演Allison的丈夫Joe，他永远是Allison最坚强的后盾。而Sofia Vassilieva与Maria Lark在剧中饰演两个最年长的孩子Ariel和Bridget。David Cubitt在剧中饰演侦探Lee Scanlon，Madison Carabello则是那个最小的孩子Marie Dubois。　　Caron是本剧的监制和制片。担任制片的还有Kelsey Grammer、Steve Stark、Rene Echevarria以及凭借《普通人》一片获得奥斯卡奖的Ronald L. Schwary 。《灵媒辑凶》由Picturemaker Productions、Grammnet Productions以及NBC电视台联合出品。

连续剧幸福谷 第一季

主演：莎拉·兰卡夏尔 希欧布罕·芬内朗 詹姆斯·诺顿 史蒂夫·佩姆伯顿 乔治·科斯蒂安 乔·阿姆斯特朗 亚当·朗 夏莉·墨菲 苏菲·兰朵 德里克·里德尔 卡尔·戴维斯 里斯·康纳 沙恩·扎扎 艾希娅·本尼森 里克·沃登 康·奥尼尔 Mete Dursun 维森特·富兰克林 克里斯·豪尔 吉尔·贝克 马克·斯坦利 奥利弗·亨廷顿 杰克·班戴拉 茱莉‧赫斯姆德哈尔格 菲利克斯·约翰逊 朱莉娅·福德 凯莉·哈里森 汉娜·乔恩-卡门 

导演：尤洛斯·林 萨利·温莱特 蒂姆·费威尔 

简介：故事描述女警官Catherine（Sarah Lancashire）带领一个调查组来到约克郡一处偏远的山谷调查一起绑架案，但很快发现案情线索复杂。在一连串多米诺骨牌式的事件发生后，这起案件引出了多

连续剧脏话史

主演：尼古拉斯·凯奇 德雷·戴维斯 妮基·格拉瑟 吉姆·杰弗里斯 扎伊纳布·约翰逊 尼克·奥弗曼 萨拉·西尔弗曼 巴伦·沃恩 小伊塞亚·维特洛克 Joel Kim Booster Open Mike Eagle Patti Harrison London Hughes Mireille Miller-Young Elvis Mitchell Kory Stamper 

导演：未知

简介：　　尼古拉斯·凯奇将主持Netflix喜剧节目《脏话史》(History Of Swear Words)，探索Fuck、Shit、Bitch、Dick、Pussy、Damn等脏话的起源、流行文化用法、科学和文化影响。

连续剧支线任务

主演：罗布·麦克尔亨尼 安娜玛丽·卡斯帕 Kalena Ranoa 沙丽塔·格兰特 安娜·康克尔 德里克·沃特斯 凡·克罗斯比 布里亚·亨德森 Melanie Brook Trisha Simmons 大卫·安德鲁·卡维洛 安德鲁·帕特里克·拉斯顿 Rahvaunia Ryan McAllister 

导演：托德·比尔曼 乔什·戈登 莫里斯·马拉布尔 Michael Mazzuca 威尔·斯佩克 

简介：那些受到电子游戏影响的员工、玩家和粉丝的生活。

连续剧馅饼侦探第五季

主演：理查德·格雷弗斯 玛姬·斯蒂德 马尔科姆·辛克莱 尼古拉斯·拉蒙特 Nick Raggett 玛莎·托马森 玛丽·伍德维恩 德伦·利滕 Robert Daws Oliver Ford Davies 查米恩·梅 斯蒂芬·丘切特 卡罗琳·朗奎 坦尼·埃文斯 Una Brandon-Jones David McAlister 

导演：Bill Pryde 

简介：剧情简介暂缺，敬请期待

连续剧生活大爆炸 第十一季

主演：吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 约翰尼·盖尔克奇 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 马伊姆·拜力克 梅丽莎·劳奇 凯文·苏斯曼 劳里·梅特卡夫 瑞琪·琳德赫姆 史蒂芬·霍金 贝丝·比厄 沃尔顿·戈金斯 比尔·盖茨 马克·哈米尔 凯西·贝茨 劳伦·拉普库斯 Joseph Teller 约翰·罗斯·鲍伊 布莱恩·波塞恩 威尔·惠顿 考特尼·海根勒 杰瑞·奥康奈尔 尼尔·盖曼 

导演：马克·森卓斯基 

简介：　　《生活大爆炸》正式获得续订第十一、十二季。

连续剧他和她的谎

主演：泰莎·汤普森 乔·博恩瑟 巴勃罗·施瑞博尔 Crystal Fox 苏妮特·玛尼 马琳·爱尔兰 瑞贝卡·瑞滕豪斯 迈克·普涅夫斯基 罗达·格里菲丝 Jesse Gallegos 克里斯·鲍尔 萨凡娜·甘 Jon Briddell Jordan Scott 瑞安·霍姆奇克 Alison Ball Astrid Rotenberry 大卫·马尔登那多 杰森·戴维斯 保罗·文森特·弗里曼 

导演：威廉·奥尔德罗伊德 

简介：故事设定在闷热难耐的亚特兰大。主人公安娜（泰莎·汤普森 饰）如幽灵般深居简出，逐渐淡出朋友圈和新闻主播的职业轨道。然而当偶然听闻达洛尼加——那个养育她的沉寂小镇——发生谋杀案时，她沉寂的生命骤然重燃，立即投身案件追寻真相。杰克·哈珀警探（乔·博恩瑟 饰）却对她的介入异常怀疑，将她列为自身调查的焦点。同一个故事总有他的版本与她的版本——这意味着总有人在说谎。

连续剧这个傻瓜第一季

主演：Michelle Ortiz Anna Lamadrid Sandra Marcela Hernandez Cruz Legaspe Garcia Mia Hunt Frankie Quinones 朱莉娅·维拉 劳拉·帕塔拉诺 Chris Estrada Trevion Twosifix Pleasant Tina D #039;Marco 迈克尔·因佩里奥利 诺埃米·冈萨雷斯 多米尼克·培斯 Cuete Yeska 贝尔纳多·巴迪罗 迈克尔·维拉尔 阿尔多·冈萨雷斯 

导演：未知

简介：非典型青年胡里奥，而立之年仍未独立，和母亲还有外祖母住在一起，和前女友纠缠不清，是帮派文化盛行的街区里特立独行的怂包一枚。 秉持怂人活得久这一信念，胡里奥致力于协助前帮派分子重启新生，并供职于洛

连续剧重启版同志亦凡人

主演：德文·韦 芬·奥尔格斯 洁西·詹姆斯·凯特尔 坎迪斯·格蕾丝 约翰尼·希比利 瑞安·奥康纳 金·凯特罗尔 朱丽叶特·刘易斯 小艾德·博格里 阿尔曼德·菲尔兹 克里斯·伦弗罗 埃里克·格里斯 萨钦·巴特 贝尼托·斯金纳 奈·迪马科 卢卡斯·盖奇 梅根·斯塔尔特 奥利·哈斯基维 卡尔文·西布鲁克斯 卡莱布·J·斯皮瓦克 Jessie Terrebonne 史蒂芬·泰勒·豪厄尔 卡罗尔·简·威尔斯 乔恩·迈克尔·戴维斯 埃莫·欧文斯 迈克尔·哈瑞蒂 

导演：斯蒂芬·邓恩 

简介：本剧是对《同志亦凡人》英国原版的重塑，故事发生在美国新奥尔良，讲述一群朋友的生活在一场悲剧后发生了改变。

连续剧是，大臣 第三季

主演：保罗·爱丁顿 奈杰尔·霍桑 德里克·福德斯 伊莲诺·布罗 约翰·内特尔顿 戴安娜·霍迪诺特 Talla Hayes Richard Simpson Peter Howell Jeffrey Segal Donald Pelmear 

导演：西德尼·洛特比 彼得·惠特莫尔 

简介：本剧叙述在野党影子内阁成员Jim Hacker在帮助本党大选获胜之后得到行政事务部（DAA）部长的职务，从此开始面对以部秘书Sir Humphrey Appleby为首的公务员体系，而他的公派私人

连续剧灵媒缉凶第一季

主演：Patricia Arquette Miguel Sandoval Sofia Vassilieva Maria Lark Jake Weber 

导演：未知

简介：艾莉森（帕特丽夏·阿奎特 Patricia Arquette 配音）自幼便拥有高于常人的灵视能力，总能够看见徘徊在人间的幽魂鬼影，聪明的艾莉森将这种能力融合进了工作中，成为了一名灵媒。艾莉森额丈夫

连续剧灵媒缉凶第二季

主演：Patricia Arquette Miguel Sandoval 

导演：未知

简介：在这部戏里，Allison Dubois能看到死人，不仅如此，事实上她还能经常听到死人说话。她的丈夫 Joe ，一位火箭专家起先以为 Allison 可能是精神不正常。甚至 Allison 也一直

连续剧黄金劫案第一季

主演：休·博纳维尔 杰克·劳登 多米尼克·库珀 夏洛特·斯宾塞 斯蒂芬妮·马蒂尼 埃蒙·埃利奥特 肖恩·吉尔德 埃洛拉·托尔基亚 Robyn Betteridge 索菲亚·拉·波塔 Isabella Nefar Anil Desai 伊恩·皮里 西恩·哈里斯 汤姆·库伦 弗兰基·威尔森 乔治·泰勒 鲍勃·克赖尔 吉安尼·卡尔切蒂 罗曼·朔姆堡 塔祖·卡尔瓦略 特蕾莎·马奥尼 吴国耀 

导演：阿奈尔·卡里亚 劳伦斯·高福 

简介：BBC与Paramount 合作的这部六集剧集取材于有着“世纪之罪”之称的Brink’s-Mat抢劫案。1983年11月26日，六名带有武器的劫匪在希思罗机场附近的Brink’s-Mat仓库，原本

连续剧你不明真相

主演：山姆·阿德文米 苏菲·王尔德 芭姬·巴克雷 乔·惠特利 阿图尔·夏尔马 萨斯卡亚·恰那 李丹 David Monteath Rita McDonald Damper Miai Leonie Phillip Roger Jean Nsengiyumva Michael Balogun Yetunde Oduwole Duayne Boachie David Isiguzo Nicholas Khan John Tythacott Jas Steven Singh 

导演：Sarmad Masud 

简介：BBC预订小说改编犯罪剧《你不明真相 You Don’t Know Me》，这部剧由《王冠 The Crown》编剧Tom Edge负责﹑《威尔森夫人 Mrs. Wilson》制片公司Snowed

连续剧灵异妙探第七季

主演：詹姆斯·罗德 蒂姆·克里 杜勒·希尔 蒂莫西·奥门德森 玛吉·劳森 Kirsten Nelson 柯宾·伯恩森 

导演：安迪·贝尔曼 

简介：灵异妙探(Psych)是一部美国侦探/罪案题材的喜剧，讲述一个年轻的警署顾问Shawn，有敏锐的观察力和缜密的推理能力，通过罪案现场的一点点蛛丝马迹和犯罪嫌疑人的不经意的小动作，就可以推理出罪案经

连续剧灵媒缉凶第五季

主演：Patricia Arquette Miguel Sandoval 

导演：Aaron Lipstadt 

简介：作为一名兼职顾问，Allison来到地区检察官办公室，运用其能与死者交谈以及能预知未来的超能力，协助侦破一些严重的恶性刑事案件。她与其充满神秘色彩的检察官Devalos和其他人一起共同维护本地区的

连续剧灵媒缉凶第七季

主演：Patricia Arquette Miguel Sandoval Sofia Vassilieva 

导演：Aaron Lipstadt Peter Werner 

简介：剧情简介暂缺，敬请期待

连续剧莉亚的7重人生

主演：拉伊卡·哈扎纳维奇 Khalil Gharbia Marguerite Thiam Maïra Schmitt 提奥·费尔南德斯 Rebecca Williams 安娜·阿祖雷 Alexander Ferrario 梅拉妮·杜泰 萨米埃尔·本谢特里 Anouar H. Smaine Kelly Bellacci Thierry Rousset Zirek Keith Farquhar 卢多维克·库托 

导演：Charlotte Sanson 

简介：在发现一名年轻男子的遗骨后，莉亚在 90 年代醒来，并经历了七次身体交换。与此同时，她试图解开这名男子的死亡谜团，并阻止悲剧的发生。

连续剧灵媒缉凶第四季

主演：Patricia Arquette Miguel Sandoval 

导演：未知

简介：本剧由曾执导《蓝色月光》的Glenn Gordon Caron担任制片和监制，他是一位曾获得艾美奖的金牌制片人。本剧取材于现实生活中灵媒大师Allison DuBois多年研究成果。艾美奖得主Pa

连续剧灵媒缉凶第六季

主演：Patricia Arquette Ben Bode Miranda Carabello 

导演：Aaron Lipstadt 

简介：She Sees What Others Can #39;t.

连续剧亢奋特别篇

主演：赞达亚 亨特·莎弗 科尔曼·多明戈 西德尼·斯维尼 Jennifer Kathreen Larson Lynette Gatlin 

导演：萨姆·莱文森 

简介：HBO确认将拍摄《亢奋》“新冠特别篇”，为两季之间搭桥 HBO剧集《亢奋》（Euphoria）斩获了今年的三项艾美奖，包括赞达亚（Zendaya）获得的剧情类最佳女主角，使她成为该奖项有史以来最

连续剧死雄第一季

主演：Cali DiCapo Jason Her Quetzalli Cortés 克里斯托弗·冯·乌克曼 Horacio Garcia Rojas Giselle Kuri 

导演：未知

简介：一名年轻女孩在大城市失踪了，神父於是铤而走险，找上恶魔猎人和他龙蛇混杂的手下帮忙，执行一项超自然的寻人任务。

连续剧死雄第二季

主演：Rocco Narva Quetzalli Cortés Gerardo Bosco Mariana Botas 胡伯托·巴斯托 

导演：José Manuel Cravioto 

简介：Diablero is centered around Father Ramiro Ventura, a fallen priest who finds himself seeking the a

连续剧早安，维罗妮卡第二季

主演：Tainá Müller Camila Morgado Eduardo Moscovis Antônio Grassi Elisa Volpatto Silvio Guindane Adriano Garib Johnnas Oliva Reynaldo Gianecchini Klara Castanho Camila Márdila Ester Dias Liza Del Dala 

导演：未知

简介：一名不受重用的警察追查利用约会网站犯罪的加害人，却发现一对夫妇的骇人秘密，以及背后错综复杂的阴谋。

连续剧失联第三季

主演：杰夫·贝尔 Josette Simon 

导演：加西亚·阿达米克 

简介：新一季Will Pascoe会代表Samantha Corbin-Miller担任制片，同时新增两名演员Geoff Bell及Josette Simon。 Geoff Bell饰演国际犯罪组织的

电影祸水

主演：Gianluca Liogi Claudia Catelli 里卡尔多·斯卡马奇奥 玛丽亚·基娅拉·詹内塔 保罗·皮耶罗邦 Eugenia Del Bue Mariana Falace Diego Morra 玛蕾拉·嘉里加 弗朗切斯科·布兰迪 尼古拉·卢斯瓦尔迪 Flavia Vittorini 朱利奥·贝拉内克 Ivo Kara-Pesic Giulia Gianfelice 费德里科·曼奇尼 Marilena Anniballi Ivano Negri Massimilano De Rossi Fe 

导演：斯特凡诺·萨尔多 

简介：讲述了一个 “观察的男人”。卢卡 (里卡多・史卡马西奥) 娶了萨拉 (玛丽亚・基娅拉・詹妮塔), 一个比他富有、最近刚满 40 岁的女人。他是一位饱受危机困扰的老师，在封锁期间，他最终成为了一个旁观者，观察着他的新邻居阿曼达 (玛丽拉・加里加) 的生活。他决定弥合他们之间的鸿沟，结果造成了灾难性的后果。

电影阴风怒吼

主演：乔贝兹·威廉姆斯 格雷格·T·尼尔森 海瑟·欧罗克 奥利弗·罗宾斯 赛尔达·鲁宾斯特恩 威尔·萨姆森 罗伯特·莱萨 杰拉丁·菲茨杰拉德 Julian Beck John P. Whitecloud Noble Craig 苏珊·佩雷茨 海伦·贝尔 Kelly Jean Peters 贾克琳·伯恩斯坦 

导演：布莱恩·吉布森 

简介：　　弗令一家人经历上次那场可怕的遭遇后，举家迁居到新的地方，希望从此平安无事。但是地狱里的恶灵并未罢手，又次正蠢蠢欲动准备再度侵袭。

电影玩尽杀绝1998

主演：凯文·贝肯 马特·狄龙 内芙·坎贝尔 泰莉莎·拉塞尔 丹妮丝·理查兹 达芬妮·鲁宾-维佳 罗伯特·瓦格纳 比尔·默瑞 卡丽·斯诺格丽丝 杰夫·帕里 科里·彭德格斯特 马克·麦考利 Toi Svane Stepp Dennis Neal Diane Adams 

导演：约翰·麦克诺顿 

简介：这是一局环环紧扣的阴谋游戏。小镇上的中学教师萨姆（马特•狄龙 Matt Dillon 饰）这天为学生作完性主题的犯罪演讲后，女学生凯莉就溜进了他的房间，面对青春迷人的凯莉（丹妮丝•理查兹 Deni

电影8的故事

主演：安娜·鲁哈斯 哈维尔·雷伊 塔马·诺瓦斯 洛雷托·莫利昂 卡拉·迪亚茨 玛丽亚·伊萨西 马特奥·梅迪纳 Oriol Riera Asier Burguete 阿尔瓦罗·莫特 Irene Aragón Jordi Català Patxi Barko 坎迪多·乌兰加 Jacobo Girón 哈维尔·莫尔格德 Asier Hernández Gabriel Álvarez Eduardo Arregui 安东尼·阿格里戈梅兹科塔 

导演：胡里奥·密谭 

简介：它告诉了奥克塔维奥和阿德拉是如何在同一天出生的：1931年4月14日，但出生在对立的家庭。在接下来的90年里，他们的生活将通过激烈的遭遇和误解交织在一起，分为八集。

电影以寡敌众[电影解说]

主演：维奥拉·戴维斯 连姆·尼森 乔·博恩瑟 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 科布恩·格罗斯 米歇尔·罗德里格兹 伊丽莎白·德比齐 凯莉·库恩 罗伯特·杜瓦尔 科林·法瑞尔 布莱恩·泰里·亨利 丹尼尔·卡卢亚 迈克尔·哈尔尼 安·米切尔 杰基·韦佛 斯蒂芬·希尔 加瑞特·迪拉胡特 凯文·J·奥康纳 乔恩·迈克尔·希尔 辛西娅·埃里沃 迪安娜·里德-福斯特 阿德普波·奥杜耶 卢卡斯·哈斯 斯蒂夫·托瓦 马克·兰开斯特 马特·沃尔什 大卫·邓斯顿 Alejandro Verdin Bailey Rhyse Walters 

导演：史蒂夫·麦奎因 

简介：大盗哈里（连姆·尼森 Liam Neeson 饰）和其同伴在一场抢劫行动中不幸身亡，赃款下落不明。他的妻子维罗妮卡（维奥拉·戴维斯 Viola Davis 饰）不仅要承受丧夫之痛，还要警惕来自当地的黑帮兄弟贾马尔（布莱恩·泰里·亨利 Brian Tyree Henry 饰）和杰特米（丹尼尔·卡卢亚 Daniel Kaluuya 饰）的死亡威胁，他们想要得到那笔赃款。 　　实际上，维罗妮卡拥有一项秘密武器，那就是哈里的秘密笔记，他将自己的所有抢劫计划非常详细的记录了下来，其中还包括他的下一个行动计划。维罗妮卡藏起了笔记，找到了哈里同伴的妻子琳达（米歇尔·罗德里格兹 Michelle Rodriguez 饰）和爱丽丝（伊丽莎白·德比齐 Elizabeth Debicki 饰），三个女人决定靠着笔记为自己搞一大笔钱。